-
1 Spiralverzahnung
сущ.1) тех. спиральные зубья2) авт. круговые зубья (конического колеса), зацепление круговыми зубьями (конической передачи), винтовые зубья (цилиндрического колеса), зацепление винтовыми зубьями (цилиндрической передачи)3) свар. зубья спиральной формы -
2 Bogenverzahnung
сущ.1) тех. дуговые зубья, зацепление дуговыми зубьями, зацепление круговыми зубьями, круговые зубья2) авт. зацепление шестерён со спиральными зубьями, спиральные зубья -
3 Spiralverzahnung
f1) винтовые зубья ( цилиндрического колеса); круговые зубья ( конического колеса)2) зацепление винтовыми зубьями ( цилиндрической передачи); зацепление круговыми зубьями ( конической передачи)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Spiralverzahnung
-
4 Bogenverzahnung
f дуговые зубья мн. маш.; зацепление с. дуговыми зубьями маш.; зацепление с. круговыми зубьями маш.; круговые зубья мн. маш.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bogenverzahnung
-
5 Gleason-Verzahnung
сущ.1) брит. круговые зубья типа "Глисон" -
6 Kreisbogenverzahnung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kreisbogenverzahnung
-
7 Kreisbogenverzahnung
f круговые зубья мн. (конического зубчатого колеса)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kreisbogenverzahnung
-
8 Bogenverzahnung
f1) круговые [дуговые] зубья2) зацепление круговыми [дуговыми] зубьямиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Bogenverzahnung